Sus hermanos Artiom y Anna son también actores.

La película recibió el Gran Premio (Festival de Canes) y el Óscar a la mejor película de habla no inglesa, entre otros muchos honores.

En 2000 en la película El presidente y su nieta dirigida por Tigran Keossaian, Mijalkova hizo el papel de dos hermanas gemelas .

[4]​ Ella repitió su papel como Nadia Kotova, ahora una adolescente, en la película Quemada por el Sol 2 de 2010.

[1]​ Mijalkova se casó con el director y productor Rezo Gigineishvili.