En Madrid comenzó trabajando como redactor del Diario Qué!, donde estuvo casi cinco años.
Después se trasladó a Nueva York, donde comenzó su etapa como reportero freelance.
Fariña también fue llevada al teatro y adaptada como novela gráfica por Random Penguin House.
En 2018 Nacho Carretero publicó su segundo libro, titulado En el corredor de la muerte, sobre el periplo del ciudadano de origen español Pablo Ibar condenado a muerte en Florida (Estados Unidos).
El libro fue, una vez más, adaptado a la televisión en forma de miniserie por Bambú Producciones y estrenada en 2019 en Movistar+.