En 1987 se produjo una película basada en ella, y fue adaptada como una serie de televisión estrenada en Syfy.

[2]​[1]​ Esta historia se publicó en 1980 como una novela corta de 23 000 palabras en Analog Science Fiction and Fact.

[2]​ En 1981, por petición del redactor jefe, James Frenkel, Martin expandió la historia hasta las 30 000 palabras, y fue publicada por Dell Publishing como parte de la colección Estrella binaria.

[4]​ Una expedición científica formada por nueve académicos es enviada a estudiar una raza alienígena desconocida denominada los volcryn.

Viajan en la Nightflyer, una nave espacial única, totalmente autónoma y dirigida por un solo humano: el capitán Royd Eris.

Aparte de la novela corta que le da nombre, esta colección contiene las siguientes historias: Override (1973), Weekend in a War Zone (1977), And Seven Times Never Kill Man (1975), Nor the Many-Colored Fires of a Star Ring (1976) y Una canción para Lya (1974).

[7]​ La película se centra en un grupo de científicos embarcados en un viaje espacial para encontrar una misteriosa raza alienígena.

[12]​ Por último, recibió el Premio Seiun en Japón a la mejor obra corta extranjera de ficción.