Está localizada en el campus de la Universidad Francisco Marroquin en Zona 10, Ciudad de Guatemala y es conocida por su extensa colección de arte precolombino y colonial de Guatemala.
El Museo entrega anualmente la presea Orden del Pop como reconocimiento a quienes se han distinguido por sus aportaciones al estudio, a la preservación y a la divulgación del patrimonio cultural guatemalteco.
El Museo Popol Vuh es una institución privada no lucrativa apoyada por sus propios fondos y donaciones externas.
Una de sus misiones es proveer un enfoque educativo para la gente que quiere ver y aprender acerca del pasado precolombino de Guatemala con la preservación, investigación y difusión de información.
Aunque el museo es bien conocido por su arte cerámico funerario, la colección incluye una variedad de esculturas en piedra, especialmente del período preclásico, y de la costa sur del país.