Zirándaro significa (árbol de donde se hace papel) y debe escribirse Sirándaro; en caso de no hacerlo así está mal escrito y pierde su significado.

No se debe confundir con Tziróndaro, de Tzironda, que significa ciénega.

Se ha escrito también de las siguientes formas: Cirándaro, Tzirándaro y Zirándaro.

Al parecer, los habitantes se acabaron el árbol para hacer papel o tal vez alguna creciente del río Balsas arrasó con la mayoría de ellos.

Actualmente hay ceibas o sirandas en algunos lugares del pueblo, como el jardín.