Nacido en Stains, es un jugador formado en el Toulouse Football Club, en el que jugó en su equipo filial desde 2018 a 2022.

El 21 de abril de 2019, Diarra firmó su primer contrato profesional con el Toulouse Football Club.

El 30 de octubre de 2019, hizo su debut profesional con el primer equipo en la victoria por 2-1 en la Coupe de la Ligue sobre Chamois Niortais .

El 14 de mayo de 2023, Diarra se negó a participar en un partido de la Ligue 1 contra el Nantes debido a que el partido formaba parte de una campaña de toda la liga contra la homofobia.

Marcó su primer gol profesional el 13 de abril de 2024, en la victoria a domicilio por 2-1 sobre Rennes.