Comenzó trabajando como modelo e hizo su debut profesional en 1979, cuando tenía diecisiete años, apareciendo en la serie de televisión Tantei Monogatari junto al actor Yūsaku Matsuda, de treinta años.

Kumagai y Matsuda comenzaron un romance, lo que causó el divorcio de Yusaku con su primera esposa, Michiko.

[2]​ Kumagai volvió a actuar en 1991, apareciendo en una amplia gama de papeles en televisión y películas.

En 1999, Kumagai apareció en la película Audition junto a Ryo Ishibashi.

[3]​ En 2009, fue la productora ejecutiva del documental Soul Red: Yusaku Matsuda, que trata sobre la vida y muerte de su esposo.