Después de graduarse en derecho en la Universidad de Urbino, obtuvo un Máster en "Especialización en Derecho de San Marino".

Desde 2003 abre su propio estudio.

Fue presidente de OSLA, y también ocupó los cargos de vicepresidente y editor jefe del periódico de la asociación.

Se incorporó al partido Domani Motus Liberi y se ha desempeñado como miembro del Gran y General Consejo desde las elecciones generales de 2019.

Dolcini es padre de un niño con su esposa Monica y tiene un hermano gemelo.