Fue secuestrada por la Fuerza Aérea durante la última dictadura militar (1976-1983) en el marco del terrorismo de Estado que asoló a la Argentina.
También fue obligada a escribir artículos favorables a la dictadura que luego serían leídos en canales de televisión o radios afines al gobierno, entre los cuales estaba el diario "Convicción", medio periodístico afín al proyecto político del almirante Massera ("comandante Cero").
Lewin es autora de varios cuentos infantiles publicados en Argentina, Chile, Ecuador y Paraguay.
Escribió, junto a Marcelo Camaño, "Secretos Argentinos" una selección de historias escritas para el radioteatro del mismo nombre.
El libro se transformó en una serie de Amazon Prime dirigida por Daniel Burman y Sebastián Borensztein.
Por este informe fue demandada (junto a la producción del programa) por Salomón.
En el 2013, comenzó a desempeñarse como columnista de los programas Mañana es hoy, conducido por Roberto Caballero y con Jorge Halperin, y de La Vida en Particular, los sábados por la mañana en AM 870.
En 2010, con el guionista Marcelo Camaño, creó y puso al aire por Radio Nacional Secretos argentinos, un radioteatro sobre hechos periodísticos recientes, estando a cargo de la investigación y la conducción del ciclo.
Formó parte del equipo de Telenoche, donde realizó coberturas internacionales en Estados Unidos, Alemania, Israel, Gaza, Reino Unido, Italia, Francia, Polonia, Rusia, y otros países.
Lewin fue nominada en siete oportunidades al premio Martín Fierro en las categorías «mejor labor periodística en televisión, radio y cronista».