Miren Dobaran Urrutia (Berango, 1970) es una política, filóloga y profesora, exalcaldesa de Berango y Viceconsejera de Política Lingüística del Gobierno Vasco.

Se licenció en Filología vasca en la Universidad de Deusto en 1995.

Cursó un Máster en Traducción e Interpretación en la Universidad de Deusto y después un Máster en Estudios Feminisitas y de Género en la Universidad del País Vasco.

[1]​ Se presentó a alcaldesa de Berango por la coalición Partido Nacionalista Vasco/Eusko Alkartasuna (PNV/EA) y ganó las elecciones, convirtiéndose en alcaldesa de Berango de 2000 hasta el año 2007, la primera mujer en ocupar el cargo.

[6]​[7]​[8]​[9]​ Actualmente es la Viceconsejera de Política Lingüística del Gobierno Vasco, bajo la Consejería de Bingen Zupiria, relevando a Patxi Baztarrika.