Hunnicutt, en la serie sobre la Guerra de Corea M*A*S*H. El personaje representa el contrapunto del interpretado por Alan Alda y que hasta la tercera temporada fue Wayne Rogers, que abandonó la producción inopinadamente.

Farrell continuó interpretando el personaje durante los nueve años restantes en que la serie siguió emitiéndose.

Tras la cancelación de M*A*S*H, Farrell intervino como estrella invitada en numerosas producciones de televisión, como Murder, She Wrote, prestó su voz al personaje de Jonathan Kent en Superman: la serie animada (1996) y en la película animada estadounidense lanzada directa a DVD Superman: Brainiac Attacks.

Dio vida al padre del personaje interpretado por Melina Kanakaredes, protagonista de la serie Providence (1999-2002).

Paralelamente, Farrell ha desarrollado una intensa labor como activista político de diferentes causas sociales y ha trabajado en organizaciones como Human Rights Watch y Death Penalty Focus, que aboga por la abolición de la pena capital en Estados Unidos.