Pertenecía a la etnia bubi, segunda etnia más numerosa de las cinco que conforman la República de Guinea Ecuatorial.

Biteo estudió en la Unión Soviética, donde se graduó de ingeniero de minas.

Luego de retornar a Guinea Ecuatorial comenzó a trabajar para el Gobierno y hasta su muerte estuvo vinculado a la dictadura de Teodoro Obiang Nguema Mbasogo.

Su gran cercanía al dictador Teodoro Obiang, le condujo a ser nombrado primer ministro.

Fue cesado como jefe de Gobierno el 10 de agosto del 2006, siendo sustituido por Ricardo Mangue Obama Nfubea.