Como miembro de la administración colonial, Maurice Yaméogo comenzó su carrera en 1946 en el denso panorama político del Alto Volta gracias a sus habilidades oratorias.

Aunque la Asamblea Constituyente Voltaica quería que el Alto Volta se uniera a la Federación, Maurice Yaméogo optó por la soberanía internacional y una integración regional limitada a la esfera económica con el Consejo de la Entente.

Una vez depurada la UDV-RDA de sus adversarios, se impuso como partido único.

En política exterior, celoso y admirador del éxito internacional de su colega marfileño Félix Houphouët-Boigny, lo desafió al establecer una efímera unión aduanera (1961-1962) con la muy progresista Ghana de Kwame Nkrumah.

Houphouët-Boigny se convirtió rápidamente en su mejor aliado en diciembre de 1965.