Vegetti se licenció en filosofía en la Universidad de Pavía en 1959 con una tesis sobre Tucídides.

Muchos de sus estudios se volcaron en aspectos científico-epistemológicos y ético-políticos del pensamiento antiguo.

Dirigió una obra colectiva en tres volúmenes, con la presentación "Introduzione alle culture antiche".

[2]​ En 2009 publicó el libro Un paradigma in cielo, en el que defiende la idea de un Platón ilustrado por contraste con las críticas a las posiciones políticas del pensador desde Aristóteles hasta el siglo XX.

Mario Vegetti es conocido internacionalmente por sus estudios de Platón, Aristóteles, Hipócrates y Galeno.