Maren Eggert ha sido miembro permanente del conjunto en el Deutsches Theatre de Berlín desde la temporada 2009-10.
En 1997 apareció en El farmacéutico y en 2001 como la novia del periodista interpretado por Moritz Bleibtreu en Das Experiment.
The Experience, una película alemana dirigida por Oliver Hirschbiegel estrenada en 2001, donde interpreta el papel principal femenino, junto a Moritz Bleibtreu, marca su primer éxito en el cine.
También prestó su voz a numerosas producciones de audiolibros, como The Taste of Apple Seeds (2008) de Katharina Hagena o Reading to you (2009), una lectura bilingüe con la escritora estadounidense Siri Hustvedt.
En diciembre de 2011, Eggert lanzó la canción navideña Lametta con la banda alemana Erdmöbel a dúo con su cantante Markus Berges.