Marcos se interesó por el estudio de los reptiles durante su adolescencia.

Por su situación financiera, decidió proseguir con los estudios de odontología, obteniendo su diploma en 1942.

Practicó en Buenos Aires y enseñó biología en varias universidades.

Diez años después se radicó en ese país junto a su esposa y sus hijos.

Freiberg escribió publicaciones sobre insectos, aves, anfibios y reptiles; describió varias especies nuevas; tradujo libros; y publicó guías sobre la vida silvestre de la Argentina y América del Sur.