Cuando empezó la Guerra civil italiana, en 1943, el himno italiano se convirtió en La canzone del Piave, canción de la Primera Guerra Mundial, por voluntad del príncipe Humberto de Saboya, para dar coraje a los que combatían contra los fascistas.

Dado que la Marcia Reale es una composición exclusivamente instrumental, no hay texto oficial.

Sin embargo, hay algunos textos no oficiales, a menudo de atribución incierta, que acompañaron en numerosas ocasiones la ejecución del himno.

Come falange unanime i figli della Patria si copriran di gloria gridando "libertà".

Las Alpes de Italia liberas, del buen hablar angelico, un pie de odiado bárbaro nunca más las tocará hasta que dure el amor por la Patria fervido hasta que regne nuestra civildad.