[1] Dirigida por María Forteza, directora desconocida hasta el descubrimiento del corto, se le considera la primera película sonora dirigida por una mujer española y tiene estructura típica de documental.
[2] Se considera que su datación ha de situarse entre 1932 y 1934 porque su productor, Ramón Úbeda, fijó su residencia en Barcelona en 1935 y ese mismo año registró una marca de sonido cinematográfico llamada Fono Palma, que debería figurar en la película.
[5] Anteriormente, la primera cineasta española de la etapa muda sería Helena Cortesina.
[3] La película fue presentada por la Filmoteca Española y CIMA en mayo de 2020.
Nadie, entre los círculos de la historia del cine español o balear, parece conocerla, ni situarla en contexto».