Compitió para el equipo de barrio del Dorrego,[2] al que llevó a ganar el Campeonato Metropolitano en 2018,[3] además de la Clausura y el Apertura en 2017.En 2020, en plena pandemia,[4] cambió la camiseta azul de su club de origen argentino por la también azul del vasco Balonmano Bera Bera,[5] el club más laureado del balonmano español en los últimos tiempos.[6] Debutó en competición europea[7] en la temporada 2020-21, cuando compitió en la EHF European League.Durante el invierno del 2024 se anunció[10] que Malena dejaba San Sebastián para unirse al KGHM MKS Zagłębia Lubin, último campeón de la Superliga polaca.Debutó con la Selección Argentina absoluta en 2018, con 19 años,[12] tras ser una de las estrellas del Campeonato Mundial Juvenil de 2017 celebrado en Eslovaquia.
