Mai Dire Mai es el tercer álbum de la cantante italiana Anna Tatangelo.
En este álbum Tatangelo debuta como letrista en "Averti qui" y "Lo so che finirà".
Como en los precedentes, en este álbum ha colaborado activamente Gigi D'Alessio, cantante, en compañía de Tatangelo.
El 29 de febrero de 2008 sale una nueva versión, con la canción "Il mio amico" cantada con Michael Bolton.
A. Tatangelo, G. D'Alessio M. Greco A. Tatangelo, G. D'Alessio A. Pennino, G. D'Alessio S. Grandi, G. Curreri, N. Fragile M. Fasano, A. Annona, V. Annona A. Mancuso M. Greco G. D'Alessio R. Di Pietro M. Greco G. D'Alessio A. Tatangelo, G. D'Alessio M. Greco A. Tatangelo, G. D'Alessio A. Pennino, G. D'Alessio S. Grandi, G. Curreri, N. Fragile M. Fasano, A. Annona, V. Annona A. Mancuso M. Greco G. D'Alessio R. Di Pietro M. Greco G. D'Alessio, L. Brancucci