Canta en inglés, español y portugués,[1]​ y ha colaborado con Javier Limón, el saxofonista Tim Ries, Aaron Goldberg, Pedro Aznar, Ed Simon Trio,[2]​ John Patitucci, Lionel Loueke, Luis Perdomo, Adam Rogers, Tim Hagans, Alex Kautz, la compositora Paola Prestini, el anteriormente chelista de Kronos Quartet Jeff Zeigler, entre muchos otros.

[5]​ En 2011 fue reconocida junto con Michelle Obama como una de las mujeres más importantes del año por la revista Siempre Mujer.

Posteriormente estudió con el profesor de Opera ruso, Konstantin Jadan,[9]​ para luego mudarse a Boston y continuar su educación en Improvisación Contemporánea.

[10]​ Mientras vivía en la Ciudad de México, Magos lanzó cinco producciones discográficas: Orquídeas Susurrantes (2000), País Maravilla (2002), Todo Puede Inspirar (2004), y Soliluna (2006),[11]​ este último grabado con la cantante mexicana Iraida Noriega.

[21]​[22]​ Con colaboraciones con Fito Páez, Eugenia León, Grégoire Maret, Chabuco, entre otros, Magos y Limón graban un segundo disco y un DVD en 2016 para ONU Mujeres en apoyo a la campaña "He for She" de las Naciones Unidas, la cual promueve la igualdad de género.

[7]​ Como artista, Herrera se ha presentado en importantes escenarios alrededor del mundo, tales como el Lincoln Center en Nueva York,[3]​ UN Headquarters,[27]​ Kennedy Center en Washington,[13]​ Millennium Park en Chicago,[3]​ SFJazz en San Francisco,[28]​ Palacio de Bellas Artes y Teatro de la Ciudad en México,[3]​ Sala Galileo Galilei en Madrid,[13]​ New York Winter Jazz Festival,[29]​ Hong Kong University[30]​ y Duc des Lombards en París.