[2] En México no tuvo muchas oportunidades, por lo que en el segundo semestre regresa al Independiente Medellín, club dueño de sus derechos deportivos.
Ese mismo año, tuvo muy buenas actuaciones tanto en liga como en Copa Libertadores, donde sería figura del equipo.
Para el segundo semestre, Arias vuelve a ganar la titularidad, y junto a Omar Pérez, Daniel Torres, Francisco Meza, Juan Daniel Roa, y Luis Manuel Seijas; lleva a Santa Fe a la conquista de su octavo título de liga; en donde Arias sería fundamental marcando el gol que le daría definitivamente el título al equipo cardenal.
En el portal web, dalerojo.net,[8] se considera como un ídolo del club por gran parte de la hichada.
En el equipo volcánico tuvo continuidad y pasó a jugar como delantero gran parte de la temporada.
Su primer gol lo marca el 19 de febrero en la caída 2-1 en su vista al Deportivo Cali.
En 2020 llega al fútbol boliviano donde no logró terminar la temporada por la pandemia de coronavirus, dejó al Nacional Potosí y tras no encontrar un nuevo equipo decidió dar fin a su carrera como futbolista profesional.
Debutó en el 2010 en un partido amistoso frente a la Selección de Bolivia.