En una terminal de autobuses a un joven se le acerca Goodkat (Bruce Willis), quien le cuenta la historia de Max y la "Kansas City Shuffle" ("Jugada Kansas City"): dos décadas antes, Max era un apostador y le debía dinero a la mafia, por lo que decide hacer una apuesta en una carrera de caballos arreglada.
Lindsey sugiere que Nick pudo haberse ido nada más y, después de que ella se vaya, Slevin es secuestrado por dos sicarios, quienes lo llevan a "El Jefe" (Morgan Freeman).
Slevin vuelve al apartamento, pero es secuestrado de nuevo por dos secuaces judíos que trabajan para "El Rabino".
Este también confunde a Slevin por Nick, y le exige que pague una deuda grande de juego.
El detective lo fastidia de nuevo más tarde; a lo que revela su nombre completo, Slevin Kelevra.
Finalmente, se revela que el detective Brikowski mató a la madre de Slevin cuando fue llamado por los mafiosos.