Lola Copacabana se dio a conocer a través de su blog JustLola, creado en 2003, escrito en un formato similar a un diario tradicional: pequeños párrafos que relataban diferentes aspectos de su vida, desde su fascinación por Simone de Beauvoir hasta su relaciones de pareja pasando por la maternidad y los estudios.
Sudamericana le propuso, a partir de él, publicar un libro, que se tituló Buena leche.
[2] Además de llevar su blog durante diez años, antologó y tradujo al español rioplatense, junto a Hernán Vanoli, Alt-lit: literatura norteamericana actual (2014, Interzona), antología donde se explora el concepto de la literatura alternativa, un género en el que se publican obras con diseños de Internet o de la cultura de esta.
[3] Con Vanoli fundó el sello editorial Momofuku, que publicó en 2015 su primera novela, Aleksandr Solzhenitsyn.
Crimen y castigo en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (publicada en España por Editorial Barrett en 2019).