El festival se llevó a cabo desde el 9 al 14 de abril de 2002 y Jean Michel se presentó el día 12.
Para este particular debate, el tema fue «De Pierre Schaeffer a lo Tecno; Herencia o Traición?», en el cual el grupo belga de tecno Soul Designer también participó a lo largo del debate con los moderadores Jean-Yves Leloup y Ariel Kyrou (autor del libro “Rebel Techno, a Century of Electronic Music”) En lo que ha sido denominado como el «concierto más corto» de Jean Michel Jarre, la presentación «Audio-brunch» consistió en la interpretación de cuatro temas inéditos, así mismo esta performance se vio marcada en gran medida por las variadas improvisaciones de Jean-Michel y su colaborador Francis Rimbert en los temas nuevos.
En la segunda edición del álbum, el CD contiene seis temas; los dos primeros son grabaciones previas al show que dan a conocer los ensayos y la introducción a la presentación, respectivamente.
Los siguientes cuatro temas corresponden a las composiciones de Jarre interpretadas durante la presentación.
«Bleu (AOR)» corresponde al track original «Metallic Souvenir», «Metamorphoses» corresponde al track original «Body Language», «Bourges 1» corresponde al track original «Paris Bourges» y, finalmente, «Bourges 2» corresponde al track original «Alive In Bourges».