Listas lexicales (Mesopotamia)

Las listas lexicales son un tipo de documentos cuneiformes muy utilizados en Mesopotamia y en el antiguo Próximo Oriente.

Este tipo de documentos es esencial para el conocimiento del universo mental de los antiguos habitantes del Próximo Oriente y , asimismo, determinante para comprender mejor las lenguas derivadas como el sumerio y, más recientemente, el hurrita, conocimiento que nos llega gracias a las listas bilingües o trilingües.

En el siglo XXIV, los escribas de Ebla en Siria del Norte redactaban las listas lexicales presentando los logogramas sumerios con su pronunciación eblaïte.

Hacia la mitad del II milenio a. C., las listas lexicales fueron encontradas en diversos lugares cercanos a Mesopotamia: Ugarit, en Siria (bilingües ugaritíca/acadio), Hattusa, en Anatolia (hitita/hurrita/acadio) y en Tell el-Amarna, en Egipto (egipcio/acadio).

Este tipo de textos acompañó, por tanto, a la escritura mesopotámica antigua durante toda su historia.

16ª tablilla de la serie léxica Urra=hubullu , Museo del Louvre
Lista léxica de sinónimos; "explícito" Malku = šarru tableta 3, reverso sumerio/acadio, Nínive , siglo VII a. C. . Museo Británico .