Al año siguiente debutó como actriz teatral en el circuito de Broadway actuando en The Inner Man.

Tras dejar Paramount hizo un papel de reparto en el film carcelario femenino Ladies They Talk About (Warner Brothers, 1933), junto a Barbara Stanwyck.

En 1962 encarnó a la madre de Elliott Gould en el musical I Can Get It for You Wholesale, producción en la cual hacía su debut en Broadway Barbra Streisand.

Roth permaneció en el show durante todas las representaciones, un total de 301, y grabó un disco relativo a la obra para Columbia Records.

Brice en Funny Girl obra representada en una gira nacional en 1964, y en la que de nuevo encabezaba el cartel, aunque se produjo una disputa con la coprotagonista Marilyn Michaels, debiendo intervenir el Actors Equity.

Además, aceptó un papel no cantado en la comedia de Neil Simon The Prisoner of Second Avenue, aunque fue reemplazada antes del estreno.

Sus maridos fueron el aviador William C. Scott ("Willie Richards"), el juez Benjamin Shalleck, Eugene J. Weiner ("Mark Harris"), Edward Goldman ("Vic"), y Burt McGuire.

Además, ella grabó cuatro canciones para el sello Coral (la primera grabación comercial de su carrera), a lo cual siguieron dos LP, uno para Epic y otro para Tops.