El Libro conplido en los iudizios de las estrellas es una traducción del tratado de Abenragel hecha por Yehuda ben Moshe.[1] Es una obra bastante avanzada para su tiempo, pues recurre a los exempla y es pionera en el uso de aforismos.De acuerdo a algunas figuras astronómicas, la traducción, impulsada por el rey Alfonso X el Sabio, se inició la mañana del 12 de marzo de 1254.[2] No se conoce con certeza si Yehuda ben Moshe tuvo colaboradores, aunque se infiere que sí.[3] Como se señala en el prólogo, la obra comprende ocho libros: