Esta rana es endémica de los departamentos de Valle del Cauca, Quindío, Risaralda, Antioquia, Nariño y Caldas entre los 650 y 2750 m de altitud de las cordilleras Occidental y Central en Colombia.

[1]​[3]​ Habita junto a arroyos y humedales en bosques nublados, bosques en zonas urbanas y zonas de cultivo.

Pone huevos entre la hojarasca, que el macho defiende.

[1]​ Los machos miden de 20.5 a 24 mm y las hembras de 24 a 27 mm.

Esta especie lleva el nombre en honor del Reverendo Hermano Daniel.