Desobedeciendo las órdenes y con la presión de Riggs, ambos van al interior del edificio para investigar la bomba.

Durante el arresto, se descubre que los criminales estaban armados con un nuevo tipo de bala perforante, conocida informalmente como "Mata Policías".

Travis no se da cuenta de que ha cometido esta ejecución ante una cámara escondida en la estación, y cuando Cole, Riggs y Murtaugh llegan a la escena, son capaces de identificarlo con el vídeo.

De vuelta en el recinto Riggs, Murtaugh y Cole están revisando el vídeo de la ejecución cuando son interrumpidos por Leo Getz (Pesci), que ha bajado a visitar a sus dos viejos amigos.

Cuando los detectives ponen el vídeo en pausa para hablar con Leo, Leo logra reconocer Travis y les dice que podrían encontrar a Travis en un juego de hockey, dado que es un aficionado al hockey.

En el sitio de la construcción, los detectives están bajo fuego pesado que termina por incendiar el lugar, logran destruir la mayor parte del sitio y a los hombres de Travis.

Cole, sin embargo, se las arregla para sobrevivir, ya que tomó la precaución adicional de llevar dos chalecos antibalas, ella y Riggs admiten que les gustaría haber sido más serios entre sí.

El día de su jubilación, la familia de Roger está celebrando, pero él les dice que ha decidido permanecer en la fuerza, conservando su asociación con Riggs, una elección que su familia poco a poco empieza a aceptar.

Pero antes de que puedan salir del coche, la construcción explota, obligando a Riggs y Murtaugh a retroceder rápido en un intento de salvar sus vidas y sus carreras.

La saga, según estimaciones de Forbes llegó a vender 116 457 100 entradas solo en Estados Unidos.

Martin Riggs se involucra con una joven mujer del servicio diplomático que luego es asesinada.

En esta ocasión, Martin Riggs y Roger Murtaugh se enfrentan a la mafia china, que falsifica dinero para comprar la libertad de la tríada.