Esta especie es endémica de Vietnam.
Habita en la provincia de Lâm Đồng.
Leptolalax bidoupensis mide de 24 a 30 mm.
El dorso es de color marrón con manchas de color marrón oscuro.
Su nombre de especie, compuesto por bidoup y el sufijo latín -ensis, significa "que vive, que habita", y le fue dado en referencia al lugar de su descubrimiento, el parque nacional Bidoup Nui Ba.