[4] Sus obras fueron famosas en tiempos de Felipe IV y Carlos II.
[5] Cultivó la prosa y el verso, escribiendo en castellano.
[3] Aunque Serrano Sanz dice que era hija de los marqueses de Villarreal Fernando de Meneses y María Freire y Andrada[6], se trata de un error: estos habían vivido un siglo antes (Fernando murió en 1524) y su hija, Leonor de Noronha, fue monja y murió en 1563: probablemente, la coincidencia del nombre haya llevado al equívoco.
En realidad, se casó dos veces: primero con Fernando Mascarenhas, primer Conde de Serém, y, ya viuda, con Jerónimo de Ataíde, Conde de Atouguia, con quien tuvo cuatro hijos.
También la novela cortesana, como en el caso de El desdeñado más firme (impresión conservada de 1655),[2] escrita tanto en prosa como en verso.