[3] El francés y el inglés son lenguas oficiales, siendo una herencia del antiguo Camerún colonial, ya que casi todo el actual territorio camerunés fue una colonia de Francia, y una porción fue una colonia del Reino Unido (el oeste semicircundado por Nigeria), entre 1916 y 1960.
El gobierno ha abierto abundantes escuelas bilingües en un esfuerzo por enseñar uniformemente ambas lenguas.
En Douala y Yaundé, las ciudades más pobladas e importantes, el 99 % de los cameruneses habla francés.
[8] Por otro lado existe el Camfranglais (o Franglais) como una forma de comunicación relativamente nueva que se usa en zonas urbanas emergentes y en aquellos lugares en los que francófonos y anglófonos se encuentran e interactúan.
Esta lengua híbrida ha sido empleada por cantantes, lo que ha aumentado su prestigio y popularidad.