Lee Yun-gi (Hangul: 이윤기) es un escritor y traductor surcoreano.

[3]​ Lee Yun-gi utiliza su conocimiento de la mitología para construir narraciones ricas en símbolos y metáforas.

Su experiencia como traductor, que requiere prestar atención al significado exacto de cada palabra, da precisión y exactitud a su lenguaje.

Su actitud vital se caracteriza por la generosidad y el optimismo.

Más que exponer los problemas vitales, se concentra en resolverlos a través de su obra.