En el mundo del doblaje es mayormente conocida por ser la primera voz de Tootie (la novia de Timmy Turner) en Español Latino, en Los padrinos mágicos, a quien la dobló en las temporadas 2 y 3 Termini ha protagonizado telenovelas en cadenas como Azteca América, Discovery Channel, RCTV, SBS, Telecinco (España), Telemundo, Univisión y Venevisión.

[3]​ Es hija de la actriz mexicana María Rosa Compañet y del cantante siciliano Franco Términi.

También fue cantante y bailarina en el grupo Los Mini Pops, que actuaron durante 8 años en el programa de televisión Sábado sensacional.

[4]​ En 1994 su hermana menor, Francesca Términi, actuó en la telenovela Alejandra (por el canal RCTV) con la actriz María Conchita Alonso.

[4]​ Después de mudarse a Estados Unidos, Laura Términi continuó trabajando en telenovelas para la cadena Telemundo como Los teens, Amor descarado y Anita no te rajes.

[2]​ Apareció en la campaña nacional AIDS’s 25 Myths & 25 Facts (‘25 mitos y 25 realidades sobre el sida’) para la ONG (organización no gubernamental) HispanicAIDS.org.