Vida de Santa Pelagia
Está escrito en letra semigótica redonda de finales del siglo XIV.
[1] Esta vita se ajusta al modelo de la mujer pecadora, arrepentida y salvada por la revelación de la verdadera fe, en este caso, la cristiana.
No obstante, tiene algo que la diferencia de otras producciones hagiográficas, pues el relato está contado en primera persona, ya que el narrador es testigo de los acontecimientos, como diácono del obispo Nono, artífice de la conversión de Pelagia.
La versión castellana introduce multitud de glosas relacionadas tanto con la doctrina como con los ritos, lo que hace suponer que con ellas se trataba de catequizar no sólo al pueblo, sino a un sector del clero sumamente ignorante.
Como es habitual en este tipo de obras, el encabezado del poema expone todo el argumento: Por lo tanto, la trama se estructura en cuatro bloques:
