La pendiente resbaladiza

Durante la noche, el niño les habla y los conduce por sede de la V.F.D.

Más tarde Olaf le ordena al Hombre con la Mano del Gancho que busque salmones en el arroyo cercano.

Dos personas llegan y anuncian que han quemado con éxito la sede de la V.F.D.

para señalar en caso de emergencia encenderlo en llamas y enviando humo verde al aire.

Sunny se da cuenta del dispositivo inflamable verde de Esmé Squalor y usa uno para señalar a sus hermanos.

Klaus, Violet y Quigley se quitan las máscaras para convencer a los exploradores de que huyan.