La mujer en el espejo es una telenovela estadounidense grabada en Colombia, producida por RTI Televisión para Telemundo en 2004.

Juliana ha aprendido a preparar con ella todo tipo de mejunjes y pócimas con hierbas.

Mercedes guarda un gran secreto: un espejo mágico preparado por ella misma especialmente para el futuro de Juliana.

Le dispara al Maestro Tapia y lo abandona en el carretera quedándose sólo con Maritza.

Por otro lado, Juliana desconoce que ella es la única hija biológica de Gabriel Mutti, debido a que años atrás, Gabriel y Regina tuvieron una hermosa aventura de la cual Juliana fue el fruto.

Sin embargo Regina, al principio por orgullo y luego además, avergonzada del aspecto de su hija, nunca se lo dijo a Gabriel, pues no quiere que el gran amor de su vida descubra que tienen una hija tan fea.

Tras fallar Pedro éste es perseguido por el barrio y después de la paliza que le dan, su teléfono celular cae al piso.

Mientras tanto Bárbara desesperada por saber si Pedro había matado a Maritza lo llama al celular.

Tras llorar, Maritza que estaba con Luzmila, se trasforma en Juliana, Bárbara había descubierto el secreto.

Juliana decide, tras haber pasado muchas cosas, contarle el secreto del espejo a Marcos.

Juan Tobías regresa y decide hablar con Juliana, este cree que fue él quien hizo cambiar de opinión a Marcos.

En los capítulos finales de la trama, se argumenta que Bárbara Montesinos se realiza varias cirugías en el rostro para dejar de aparentar como Maritza Ferrer, es allí donde la actriz Xilena Aycardi comienza a aparecer con su verdadero rostro haciéndose llamar Vanessa.