Se conserva en el Museo del Hermitage de San Petersburgo.En el catálogo Wildenstein-Cogniat introduce una segunda traducción: Les potins «las chismosas» o «charlatanas».[2] Un grupo de tahitianas sentadas en círculo están enfrascadas tranquilamente en una conversación.Él mismo lo describe de esta forma: «al aire libre y sin embargo en la intimidad, bajo los sombríos árboles, con mujeres murmurando en un gigantesco palacio que ha sido decorado por la propia naturaleza.Los colores y contornos están suavizados, la luz está moderada por una atmósfera que parece penetrar las figuras, el suelo y los árboles, puliendo las formas mientras conserva el diseño.
