[1][2] En Latinoamérica fue emitida por la compañía de cable DirecTV en su canal exclusivo OnDirecTV.
La investigación del asesinato está estancada desde hace tiempo y los detectives están perdidos al respecto.
Entonces Gibson es transferida temporalmente al Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI por sus siglas en inglés, la policía autónoma regional de Irlanda del Norte) para que realice una inspección de la investigación policial del crimen, para ver si se han dado fallos en la misma e intentar establecer una nueva línea de investigación que conduzca a la resolución del crimen; al llegar el Jefe de Policía Auxiliar de la PSNI, Jim Burns (John Lynch), viejo conocido suyo con el que tuvo una breve aventura y responsable de que la hayan llamado para el trabajo, le advierte que hay componentes políticos delicados en el caso ya que la víctima era nuera de un ministro protestante unionista del Gobierno de Irlanda del Norte, el gobierno regional autónomo de esa provincia británica, nacido como resultado del Acuerdo de Viernes Santo que puso final al Conflicto de Irlanda del Norte.
Paralelamente, desde el mismo inicio del episodio piloto se da a conocer a los espectadores (aunque lo desconocen los personajes protagonistas) que el responsable del crimen es un asesino en serie, un depredador sexual, llamado Paul Spector (Jamie Dornan), un orientador familiar casado y con dos hijos pequeños, que lleva una doble vida.
La historia se desarrollara entre la caza del asesino por parte de Gibson y la caza de sus víctimas por parte de Spector, mostrando un paralelismo entre la detective y el asesino, cada uno sumido en su propia y particular caza.