L'Étang-Bertrand es una población y comuna francesa, situada en la región de Baja Normandía, departamento de Mancha, en el distrito de Cherbourg-Octeville y cantón de Bricquebec.

Fue formada en 1895 por segregación de Bricquebec