Bunbury nació en Canadá de madre estadounidense con ascendencia polaca y sueca, Kristi Novak,[3]​ y padre guyanés-canadiense, Alex Bunbury, que fue futbolista.

[4]​ Kylie Bunbury comenzó a trabajar como modelo, pero su agencia le sugirió que probara la actuación.

[3]​[5]​ Consiguió su primer papel como Kathleen en un episodio de Days of Our Lives.

[7]​[8]​[9]​ Bunbury se comprometió con Jon-Ryan Alan Riggins en abril de 2018.

[11]​ En junio de 2021 anunciaron que estaban esperando su primer hijo.