Sin poder hacer una carrera como abogado en los Países Bajos, regresó a su tierra natal con su esposa en 1966, donde el primer ministro Johan Adolf Pengel lo nombró subdirector del Departamento de Asuntos Generales en 1969.
Gonçalves continuó trabajando durante la administración del siguiente Primer Ministro, Jules Sedney.
En 1971, finalmente ejerció la abogacía en Paramaribo y fue reconocido como un experto en el campo del derecho constitucional.
Gonçalves intentó defender la independencia del sistema judicial, que fue seriamente dañada por el régimen militar.
El 8 de diciembre de 1982, por sus críticas al gobierno militar, Gonçalves, junto con otras catorce personalidades opositoras, fue capturado por los militares y encarcelado en el Fuerte Zeelandia, donde fue brutalmente torturado y asesinado.
Según la segunda esposa de Gonçalves y otros testigos, incluida la hermana del asesinado Surendre Rambocus, Nirmala Rambocus, Gonçalves fue golpeado brutalmente y tenía la nariz rota.