En 1981 gana la Beca Premio Banco del Acuerdo, que consiste en un viaje a Nueva York.

Cambre trabajará allí durante un año, para volver a Buenos Aires en 1982.

1989 marca un giro fundamental en su obra: expone por primera vez lo que se convertiría en su motivo principal durante más de diez años, la vasija.

Seguirán a esa exhibición muestras en Costa Rica, Milán, Nueva York y Caracas.

Sin embargo, esta vez, al proceso de repetición del tema, se le suma una nueva reducción: las obras tienden al monocromo, Cambre utiliza solo un color primario por obra.

Como hiciera en los años 80s, Cambre trabaja en estas obras a partir de fotografías.

Un año después, la exhibición ¨24 estudios de color¨ en el Centro Cultural Recoleta muestra como Cambre, a través del mismo proceso, llega a resultados distintos: lo primero que se percibe en estas obras es el color, los pensamos monocromos, areferenciales, puros.

Fragasso, Lucas: ¨La repetición y lo visible¨, en Juan José Cambre, Fundación Federico Klemm, Buenos Aires, 1998.

Museo Histórico Dr. Rafael Ángel Calderón Guardia, San José de Costa Rica.

Works and exhibitions by Juan Jose Cambre (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).