[1] Se casó con Guillermina, una hija de Ricardo I Orsini.
Como muchos nobles aqueos, pasó mucho tiempo en la corte del soberano de Acaya, el rey Carlos de Anjou, actuando como un enlace importante entre Acaya y Nápoles.
[2] También recibió tierras en Italia del rey Carlos, quien le confió importantes misiones diplomáticas.
[3] En 1278, cuando el príncipe Guillermo II de Villehardouin agonizaba, designó a Juan como su bailío, hasta que el rey Carlos de Anjou pudiera hacer sus propios arreglos.
La embajada logró obtener solo una promesa verbal, y eso gracias a la intercesión del embajador angevino en Constantinopla, pero el emperador también envió órdenes a su gobernador local para que se negara a entregar el castillo.