Continuó con sus estudios superiores ingresando a estudiar la carrera de comunicación social en la Universidad Católica Boliviana San Pablo, graduándose como periodista de profesión el año 1992.

Durante su vida laboral, Juan Carlos trabajó en varias instituciones privadas y públicas como también en diferentes medios de comunicación televisivos, como ser PAT, Bolivisión, así como también en Television Boliviana (canal estatal) y en la Cervecería Boliviana Nacional (CBN).

Actualmente Arana se desempeña como director del programa POSDATA, el cual se emite en la red televisiva "Cadena A" de la ciudad de La Paz.

A la vez Arana conduce la revista informativa mañanera "Levántate Bolivia" junto a los periodistas Priscila Quiroga y Martin Sotomayor.

Arana fue proclamado por Lino Villca, líder de MPS.