Entre 2010 y 2011, retomó su papel en las dos últimas entregas de la franquicia, Harry Potter y las reliquias de la Muerte: parte 1 y parte 2, esta última se convirtió en la tercera película más taquillera de la historia del cine.

[1]​ Herdman actuó en 2002 en la película Thunderpants, junto a Rupert Grint (Ron Weasley en Harry Potter); también realizó una participación especial en un capítulo de la serie The Bill en 2004 y luego en el sitcom The Crust[cita requerida] en 2005, en el episodio «Pizza Problems».

Interpretó un papel recurrente en la serie UGetMe, de la BBC One.

En 2011 tuvo un personaje secundario en la película The Estate Film.

Dicha fotografía fue al parecer de él en algún momento en 2008 en unas vacaciones en Ámsterdam, en Países Bajos, donde es legal.