Josep Pau Ballot y Torres
José Pablo o Josep Pau Ballot Torres (Barcelona, 1747- Barcelona, 21 de octubre de 1821) fue un escritor y gramático español.Empezó a escribir esta obra en 1810, cuando el país se hallaba invadido por los franceses, cuando el Diario de Barcelona se publicaba a dos columnas en catalán y en francés.Ballot fue un gran defensor del uso del catalán, cuyo punto de perfección creyó encontrar en el siglo XVII, y se considera actualmente el autor de la primera gramática exclusiva de esta lengua y escrita en esa misma lengua, en la que estudió sus distintos elementos y combinaciones, incluyó un estudio de su origen y un sucinto vocabulario etimológico; se preocupó sobre todo de los problemas ortográficos relacionados con los pronombres átonos y no admitió el pretérito perifrástico ni el artículo el, que consideró dialectal.Hasta entonces, por ejemplo con la Gramatica cathalana breu i clara de Lorenzo Cendrós en 1676, las gramáticas catalanas se habían compuesto solamente como apoyo para mejor estudiar otras gramáticas, en especial la latina; Ballot se constituyó así en referente de la Renaixença y en precursor del nacionalismo lingüístico y cultural catalán, aunque ya Juan Petit Aguilar estaba escribiendo otra que quedó manuscrita.Su propósito era demostrar que el catalán no era una lengua "inferior a les de les altres nacions", y aún más, quería asegurar su pervivencia y demostrar que era un idioma que podía "subjectar-se a regles" para desacreditar, así, a los que decían que era una parla "inculte i bàrbar, sense gramàtica i incapaç de tenir-ne".