[2]​ Era sobrina de Magín Jardín.

[3]​ Estudió el canto con Baltasar Saldoni y la armonía con Ramón Carnicer y Batlle.

[2]​ El arpa —«que fue su instrumento favorito y en el cual no conocia rival en su tiempo», según reseña Saldoni en su Diccionario biográfico-bibliográfico de efemérides de músicos españoles— la aprendió de Juan Bautista Rossi.

[2]​ Saldoni se expresa con las siguientes palabras acerca de la impresión que causó Jardín con los primeros conciertos que ofreció con trece años:[1]​ Se dedicó toda la vida a la enseñanza del instrumento que dominaba, y fue profesora del Conservatorio de Música de Madrid.

[4]​ Casó con el teniente coronel de caballería Francisco Gómez, pero no tuvo descendencia.