José Otilio Umaña Chaverri (1948) es un lingüista, catedrático y escritor costarricense.

[2]​ Antes de iniciar su carrera como escritor, trabajó como catedrático universitario especializado en estudios literarios y lenguas extranjeras.

[1]​ En 2008 publicó el libro Bailando en solitario,[3]​ una colección de 20 cuentos centrados en el homoerotismo.

De entre ellos destacan relatos como el que da el título a la colección y «Hora cero», que hablan sobre temas como la salida del armario y el orgullo LGBT.

[7]​ A pesar de que sus obras han explorado distintas facetas sobre la homosexualidad en Costa Rica,[2]​ ha recibido menos atención en estudios académicos de la temática en comparación con autores como José Ricardo Chaves y Uriel Quesada.